قشرة الأرض في الصينية

• 地壳

• قشرة    皮层; 皮部
• الأرض    地球
• القشرة الأرضية السفلى    下地壳

أمثلة

1. كانت تتطابق مع الصخور في قشرة الأرض
   岩石和地球的地壳一模一样
2. لذا كيف لأجزاءٍ عميقة من قشرة الأرض أن تصير مسخّنة بشدّة وأن تنتهي على القمر؟
   地球的地壳怎会变热和跑上月球?
3. وأساسا، استخدمت بيانات حقول الجاذبية الأرضية والحقول المغناطيسية مقترنة ببيانات الحركات الارتجاجية لتحديد طبيعة قشرة الأرض في المنطقة المطالب بها من الحدود الخارجية للجرف القاري.
   确定陆架外缘主张区域地壳的性质，基本上是利用重力和磁场数据以及地震数据。
4. وبأسلوب آخر فإن الإطلاقات الناجمة عن التراكم الطبيعي للزئبق الذي يحدث طبيعيا من قشرة الأرض مثل الأنشطة البركانية، تحات الصخور؛
   (a) 天然来源 -- -- 即由于从地壳中自然出现的汞的自然流动所引起的排放，如火山活动和岩石风化；
5. وشملت المتغيرات الكلوروفيل، وقياسات الأعماق، وإطار قشرة الأرض والإطار الجيومورفولوجي، وعمق التعويض عن الكربون، والطبقة الحدودية القاعية، والرواسب، والفجوات، وما إلى ذلك.
   这些变量为叶绿素、水深测量、地壳构造和地貌框架、碳酸盐补偿深度、底栖边界层、沉积物和间断等等。